中国古代小说有两种形式：以笔记小说为代表的学术小说和以传说、话语和篇章为代表的文学小说。前者以知识为价值序列，后者以故事为价值序列。虽然形式不同，但它们并不是绝对分离的，它们不仅保持着自己独特的个性，而且在一定的历史条件下实现了交叉与融合。二者在宋代的言语艺术中实现了第一次交叉与融合，孕育了明清方言本体和章回小说，在清代章回小说中实现了第二次交叉与融合，形成了才子佳人小说。两种不同小说形态的融合是中国古代小说特征与古代社会文化共同作用的逻辑结果。它反映了中国古代小说发展的特殊矛盾和民族特色，值得我们关注。